آنچه گذشت
کي اونجاست؟ من فقط صداي داخل ذهن تو هستم
به من مثل راهنمات نگاه کن
يکي بايد مراقب من باشه
تو تنها کسي هستي که هرکاري که لازم باشه رو انجام ميدي
من شاه آرتور از کملات هستم براي پيدا کردن شما اينجا هستيم
مرلين آمدن شمارو مدتها پيش پيشگوئي کرده بود
ما برگشتيم من همين الان توي کملات بودم
چقدر اينجا نبوديم؟ شش هفته
خاطراتمون از بين رفته
چرا داري اين کار رو انجام ميدي؟
چون من سياهپوش هستم
زودباشيد، يکي بايد ببينه که طلسم جديد چي کار ميکنه
داوطلبي داريم؟
من نميخوام تبديل به يه ميمون بشم
من ميخوام يادم بمونه که کي هستم
متاسفانه يکي از ما بايد
شجاعت اين کار رو پيدا کنه تا ببينيم
اگه کسي از خط مرزي رد بشه چه اتفاقي رخ ميده
من نيستم
دوپي
سکوتت رو نشانه شجاعت در نظر ميگيرم آفرين
زودباش
صبر کنيد
ببخشيد خواهر
ما نميتونيم تا زماني که اما سياهپوشه توي استوري بروک بمونيم
ملکه برفي، پيترپن
ما ميتونيم از پس شرورهاي مثل اينها بربيايم
ولي اما؟
اون از خودمونه
اون ميدونه ما چطور آدم بدهارو شکست ميديم
لعنتي اون خودش بيشترشونو برامون شکست داده
پس بگو، چطور در برابرش شانسي داشته باشيم؟
اگه تو اونقدر احمقي که از اون خط رد شي مهمون من باش
کي ميخواد اگه بمونيم ازمون محافظت کنه، تو؟
زودباش، انجام بده
حالا اگه مارو ميبخشيد که
نه
خب اين يکي جديده
قسمت دوم از فصل پنجم .. بها
TvCenter .. StoneCold
عجب
واقعا که عجب
اصلا لباس من واسه الان مناسب نيست
اعليحضرت، شاه آرتور
حال به من اجازه بديد که زيباترين مخلوق
در تمام کملات رو بهتون معرفي کنم ملکه من، گوينير
اعليحضرت
باعث افتخار ماست
ما از زماني که پيشگوئي مرلين رو شنيديم
منتظر آمدن شما هستيم
خب، اميدوارم که زياد در انتظار نبوده باشيد
فقط يه ده سال يا کمي بيشتر
متاسفم
مطمئنم که ارزش صبر کردن رو داشته
و به عنوان جايزه، براي ما زمان کافي به وجود اومد
که به افتخار شما مجلس رقصي رو برگزار کنيم
ديدي، بهت گفتم که بايد ميومديم
ببين چه چيزهايي رو از دست ميداديم
هرمهموني که خودم مسئولش نيستم رو دوست دارم
ماهم همينطور
اين واقعا ضروريه؟
شانس آوردي که توي فريزر گرني زنداني نشدي
درش بيار
يا منم همين الان بهش ميگم که اون
به سياهپوش در قلمرو خودش خوش آمد گويي کرد
چي شده خواهر؟
نميتونم صداتو بشنوم
هيچکس اينجا نميدونه ما کي هستيم، و بايد اوضاع همينطور باقي بمونه
پس تو ميتوني اينجا خوب رفتار کني و وانمود کني که
خدمتکار من هستي
يا اينکه برگردي رستوران گرني
جاييکه ميتوني روي مراقبتهاي پيش از زايمان يه دکتر حساب کني
ما وقت نداريم که بخوايم روي يه رقص لعنتي تلفش کنيم
من قرار نيست که توي يه شب به تاريکي کشيده بشم
علاقه اي به ريسکش ندارم
اعليحضرت
چه زماني قراره که ماموريتمون براي پيدا کردن مرلين رو شروع کنيم؟
پيداش کنيد؟ نيازي نيست که پيداش کنيد
ما دقيقا ميدونيم که اون کجاست
پس، قدرتمندترين جادوگر تمامي قلمروها
در يه درخت لعنتي گير افتاده؟
منم همين حرف رو زدم براي اولين بار وقتي اينجا ايستادم
و تو فکر ميکني که ميتونيم از اينجا خارجش کنيم؟
فکر نميکنيم، ميدونيم
پيشگوئي هاي مرلين هيچوقت اشتباه در نمياد
چرا اينقدر مشتاق هستيد که اون رو آزاد کنيد؟
خونه ما توسط
چيزي تهديد شده که بهش ميگن سياهپوش
سياهپوش
بله، ما از اون شيطان اطلاع داريم
خيلي بده
خب، اميدوارم که مرلين بتونه کمک کنه
ولي اول، ما بايد اون رو از زندانش خارج کنيم
گفته شده که يکي از شما ناجيه
پس کدوم از شما ناجيه؟
من ناجي هستم
من اون کسي هستم که قراره مرلين رو از اون درخت خارج کنم
و بعد ميتونيم بريم سراغ موضوع سياهپوش
و بعد همگي بريم خونه
زمان حال
بوسه عشق واقعي
ميخوام بدونم چرا براي تو و کروکوديل لعنتي
اثر نکرد
چرا، اثر کرد، فقط براي بار اول
اون بوسه مرد پشت نقاب هيولا رو بيدار کرد
ولي رامپل از يه عمر زندگي بدون قدرت ترسيد
پس اون قدرت رو به جاي عشق انتخاب کرد
از من فاصله گرفت، و در همين وقت
تاريکي تا ابد با اون درآميخته شد
ميدوني يه نفرين ديگه نفرين نيست
زماني که شخص خودش اين قضيه رو بخواد
اين قضيه مشکلي با اما ايجاد نميکنه
کيليان صبر کن
ميدونم که فکر ميکني ميتوني از پس يه سياهپوش بربيايي
من قرنها با اون (گلد) جنگيدم و هنوز اينجا هستم
ولي تو سعي داشتي اون رو بکشي
و حالا خب
اين قضيه وقتي از يه سياهپوش متنفر باشي خيلي ساده است
تا زماني که اون رو دوست داشته باشي
مراقب باش
اما سوان
هنري
مامان؟
لازم نيست از من بترسي
چه اتفاقي افتاد؟
چرا الان اينطوري شدي؟
کمي پيچيده است
متاسفم مامان
هراتفاقي که توي کملات افتاد
متاسفم که باعث شکست تو شديم
من از حرفي که ديشب زدم اطلاع دارم ولي هنري تو باعث شکست من نشدي
بقيه باعث شدند
از پسر من فاصله بگير
چي شده رجينا؟
ميترسي که هنري حقيقت اتفاقي که
در کملات افتاده رو متوجه بشه؟
اگه اين حقيقت اينقدر براي تو مهمه
چرا خاطرات ما رو پاک کردي؟
اين يه نفرينه رجينا
ميدونم، ولي نميتونم حدس بزنم به چه دليلي
اگر که ميخواستم که مطلع باشيد
هيچوقت خاطراتتون رو پاک نميکردم
ميدوني که ما تا زماني که خاطراتمون رو پس نگيريم بيخيال نميشيم
اين اتفاق قرار نيست بيافته رجينا
چون من از شما ياد گرفتم و اين نفرين رو بدون
چيزي که نياز به شکستنش باشه ساختم
يک ناجي
همم
خب يه راهي پيدا ميکنيم هميشه يه راهي هست
آره با من
حالا شما تنها هستيد
تو ميتوني انجامش بدي مامان
تو ميتوني ناجي باشي
قرار نيست اين اتفاق رخ بده
فکر ميکني اين ويژگي رو ندارم؟
ميدونم که نداري
خب داري اشتباه ميکني
من ميتونم از اين شهر محافظت کنم
خواهيم ديد
چون مشکلي براي استوري بروک قراره ايجاد بشه
که فقط يه ناجي ميتونه حلش کنه
خيلي بد شد که اين اطراف هيچ ناجي نيست
ما نميتونم اون رو تنها اون بيرون رها کنيم از گرسنگي ميميره
درختها چي ميخورن؟
نور آفتاب؟ اون از تاکو خوشش مياد
آره؟ حالا چطور بهش تاکو برسونيم؟
آره
تاحالا بهت ياد ندادن
که با يه دورف و تبرش در نيافتي؟
تا حالا بهت ياد ندادن که در برابر يه پادشاه زانو بزني؟
حالا بهم بگو که من کجا هستم
و چطور سر از اينجا درآوردم؟
يه نفرين؟
چيزيه که شمارو به اين دنيا آورده
و خاطرات شش هفته قبل رو از ذهنتون پاک کرده
چه کسي اين کار رو کرده؟
در راه کملات ما کاملا با شما صادق نبوديم
دختر ما، اما
يه سياهپوش بود، هست
اون نفرين رو اجرا کرده
شما به من دروغ گفتيد؟
شما به من اجازه داديد که تاريک ترين روح پليدي رو
به قلب قلمرو خودم هدايت کنم؟
ما فکر ميکرديم که مرلين ميتونه تاريکي
درون اون رو از بين ببره
خب، مشخصا اين اتفاق نيافتاده
سياهپوش الان کجاست؟ اما
اون همينجاست
خب پس فقط يه راه وجود داره که اون رو شکست بديم
خنجر سياهپوش
شکست دادن دقيقا چيزي نيست که ما تو ذهنمون داشتيم
اون دختر ماست و
خب خنجر همراه اونه
متاسفانه شما و شواليه هات
تنها اشخاصي نيستيد که اما از کملات به اينجا کشونده
جان کوچولو به من گفت که با برخي از افراد شما در داخل جنگل روبرو شده
حالشون خوبه؟ کمي پراکنده هستند
اما ممکنه هنوز تعدادي ازشون اون بيرون باشه که پيدا نشدن
من با افرادم براي جست و جو به جنگلهاي شرقي ميريم
من و دورفها از غرب شروع ميکنيم
آرتور تو با من بيا
چي شده؟
اين سربازهاي اسباب بازي
من با يه چرخش دستم ميتونم همشون رو بکشم
رجينا خب منظورم اين نيست که اين کار رو انجام ميدم
منظورم اينه که احتمالا اين چيزي نيست که اما راجع بهش بهم هشدار داده بود
اون مطمئنن براي آوردن اينها به اينجا دليلي داشته
اون گفت که قراره با مشکلي مواجه بشيم
که فقط يه ناجي ميتونه از پسش بر بياد
دارم بهت ميگم
چيز ديگه اي قراره جلو راهمون سبز شه
برج مرلين
اينجا بايد چيزي باشه که بهمون کمک کنه تا اون رو از اون درخت آزاد کنيم
هيچوقت دوباره اين کار رو با من تکرار نکن
حالا داري با من صحبت ميکني
نميدونم، اجازه دارم؟
تو اين رو به من دادي
تا ازم محافظت کني نه ازش برعليه خودم استفاده کني
من جونت رو نجات دادم
با وانمود کردن ناجي بود؟ خفه شو و گوش بده
اوه
ميتونم از اين کلي استفاده کنم
ببين، اگه تو به آرتور ميگفتي که تو ناجي هستي
اون ازت ميخواست که مرلين رو آزاد کني
و توام مجبور ميشدي از اون جادو استفاده کني جادوي سياه
يادت مياد آخرين بار که ميخواستي ازش استفاده کني چه اتفاقي افتاد؟
کنترلمو از دست دادم
و توام اين خنجر رو به من دادي تا دوباره اين اتفاق رخ نده
ولي دروغ نميگفتم
من برام مهم نيست که پيشگوئي مرلين چيه
من ميخوام راهي رو پيدا کنم تا يه جوري اين جادوگر رو خارج کنم
تا تو ديگه مجبور نباشي از جادوي سياه استفاده کني
پس واقعا سوان، بايد از من تشکر کني
متشکرم
حالا هرچي
رجينا
جدي ميگم
متشکرم
ما کل جنگل رو گشتيم
فکر کنم همه کساني که به اينجا اومدن رو پيدا کرديم
رجينا
همم؟
ببخشيد فقط
چي؟ چي شده؟
اما بهت چي گفت؟
اون گفت هيچکسي باور نميکنه که
من بتونم از اين شهر محافظت کنم
اين درست نيست
همه ميدونند تو تا کجا پيشرفت داشتي
خب، اونها ممکنه ديگه من رو به چشم ملکه شيطاني نبينند
ولي من بايد بهشون ثابت کنم که ميتونم بيشتر از اين حرفها باشم
بخشيدن من يه چيزه ولي
به اين معني نيست که اونها آماده هستند که توسط من هدايت بشن
که به من اعتماد کنند
آرتور
گوينير
خدارو شکر که حالت خوبه
خيلي ميترسيدم
اون کجاست؟
اکسکاليبور کجاست؟
متاسفانه وقتي به اينجا اومدم اون هم گم شده بود
نگران نباش
اگه شمشيرت اينجاست ما پيداش ميکنيم
تو اکسکاليبور رو ميشناسي
چطور؟
تو اين دنيا، يه جورايي تو افسانه هستي
بابايي
رجينا
کمک
کجا هستي؟
کاري نکن که تورو احضار کنم سوان
همين الان کردي
منم دنبال تو ميگشتم
تيپ جديد چيزهاي جديد تري هم با خودش به همراه داره
ما دقيقا کجا هستيم الان؟
خونه من زودباش
چي فکر ميکني؟
فکر کنم متعجب شدم که من رو به اينجا دعوت کردي
فقط چون سياهپوش هستم
به اين معني نيست که من و تو ديگه نميتونيم باهم باشيم
اين هم ميدونم که نزديک ترين راه
به قلب يه دزد دريايي از طريق جگرشه
راه سريع تري هم هست
حالا، اين دزد درياييه که به خاطر داشتم
لعنتي، عمل نکرد
تو با بل صحبت کردي
چرا عمل نکرد؟
چون چيزي نيست که بخواد درست بشه
من الان همين آدم هستم چرا نميتوني اين رو قبول کني؟
چرا هيچکس نميتونه اين رو قبول کنه؟ چون اين تو نيستي
تو کملات چه اتفاقي افتاد؟
به نظر مياد اين قضيه شده سوال روز
پس جواب بده
اي کاش ميتونستم
تو ميتوني به من هرچيزي بگي
ولي هيچ لذتي توي اين کار نيست
من از حرف زدن خسته شدم
حالا، ميخواي بموني يا نه؟
متاسفم سوان
اين ممکنه چيزي باشه که فکر ميکني هستي
و مطمئنن من اينطور نيستم
از اين طرف
اونجاست
تو ديگه اونو با خودت نميبري
پس ميخواي از راه سختش ادامه بدي؟
خوبه، چون من عاشق راه سخت هستم
رجينا
حالت خوبه؟
زنده ام، اگه منظورت اينه
اون به کمک احتياج داره
ليروي اونو ببر به بيمارستان
نه نه من بايد برم دنبال
بايد برم دنبال اون چيز رابين
تو بايد معاينه بشي
تو باور نداري که من ميتونم اين کار رو انجام بدم
جريان اينه
ما اجازه نميديم اتفاقي براي اون بيافته
ولي تو حتما بايد معاينه بشي
بريد
بانوي من
براي منه؟
هرچي نباشه شما ناجي هستيد
باعث خرسندي اعليحضرت ميشه اگه شما
براي مجلس رقص امشب اين رو بپوشيد
بي صبرانه منتظر يه رقص براي امشب هستم
اون تنها کسي نيست که در انتظار
يه رقص با ناجيه
حالا، اگه زياد سر و صدا کرد
احتمالا بايد عوض بشه
مطمئني نميخواي که گرني رو بياريم؟
اگه من به مجلس رقص برم
فقط توي حالت مرد اخلاق بودن گير ميکنم
من ميتونم مراقبش باشم، من نميرم
ولي بايد بيايي
همه منتظر تو هستند
من بايد دنبال اين باشم که چطور مرلين رو آزاد کنم
نه اينکه فکر اين کار ها باشم
رجينا
چيه؟ حقيقت
نميتونم برم، باشه؟
نميتونم
به خاطر اينکه؟
چون
چون من بلد نيستم برقصم
خب، اين ممکن نيست
من و تو باهم ده ها مجلس رقص باهمديگه رفتيم
جاهايي که پدرت بيشتر علاقه داشت
با دختر ارزشمندش برقصه تا با همسرش
من فکر نکنم رابين هوود اگه تو چندتا انگشتتو حرکت بدي در آينده به ياد بياره
اين قضيه در مورد رابين نيست، نه؟
مردم انتظار دارن که يه ناجي رو امشب ببينند
نه يه ملکه شيطاني
چطور ميخوان باور کنند که من مرلين رو آزاد ميکنم
اگه نتونم قانعشون کنم که يه رقص ساده رو هم بلد نيستم
ميتوني اگه ما بهت ياد بديم
نه
اعليحضرت صبر کن، ببخشيد
اولين چيزي که مادرم بهم در مورد رقصيدن ياد داد
تو بايد براي اين کار يه لباس مناسب پوشيده باشي
نه يه لباس راحتي
خيلي خب
چيه؟
يه کمي ترسناکه
منظورش اينه که مردم ميخوان تورو به عنوان يه ناجي ببينند
شايد بهتره کمي کمتر چيزاي شيطاني رو امتحان کني؟
حالا، اين عاليه
و حالا با گردنبندت هم همخواني داره
خيلي خب، کارهاي من رو تکرار کن
فقط احساسش کن
از سمت چپ برو عقب، خيلي خب؟
هممم
خوبه
مشکلي نيست خوبه
آماده اي؟
و يک دو سه
يک دو سه آفرين
حالا وقتي که تموم شد
همه در کملات باور ميکنند که تو ناجي هستي
يک دو سه يک دو سه
اولين مجلس رقصم يادمه
اون موقع 8 ساله بودم و مادرم بهم گفت
که ديگه اينقدر بزرگ شدم که بخوام توي اين مهموني باشم
جادويي بود
تمام چراغ ها، موسيقي
و يادمه فکر ميکردم که نميتونم صبر کنم تا روزي برسه که
اين رو با دختر خودم با اشتراک بگذارم
منم خوشحالم که اين رو با تو به اشتراک گذاشتم مامان
بانو اما و بانو مري مارگرت وارد ميشوند
سوان به نظر
ميدونم
ناجي وارد ميشود
تو لعنتي
تو منو به اين شکل درآوردي
تو منو ملکه شيطاني کردي
تو دليل اين هستي که هيچکس حرف من رو باور نميکنه
و ميخوام ثابت کنم که تو اشتباه ميکردي
ميخوام به همه ثابت کنم
فقط
رجينا، من چيزي پيدا کردم
يک روح انتقام؟
شيطاني از دنياي زيرين
براي برداشت بهاي جادوي پرداخت نشده
يکي در کملات از جادو استفاده کرده و بهاشو نپرداخته
آره، ولي رجينا روح انتقام همينطوري نمياد
اون وقتي مياد که بهاي جادو يه زندگي بوده باشه
رابين
منظورت اينه که اون شيطان اينجاست که رابين رو با خودش به دنياي مردگان ببره
آره
ولي دروازه تنها زماني باز ميشه که ماه در بالاترين حالت خودش قرار ميگيره
پس هنوز وقت هست که متوقفش کنيم
اينقدرها ساده نيست
متاسفانه فقط يه راه هست که بشه رابين هود رو نجات داد
يکي بايد بهاي جادو رو با جان خودش به جاي رابين پرداخت کنه
ميدوني وقتي به رز نگاه ميکنم چي ميبينم؟
اميد
اميد؟
ولي هرگلبرگي که ميريزه مرگ رو به رامپل نزديک ميکنه
و هرگلبرگي که هنوز روي شاخه هست
شانس ديگه اي براي زنده موندنشه
مرسي ليروي
ميخواي برقصيم؟
ديويد نگاه کن
اولين علاقه
الان روش کار ميکنم
ميدوني خيلي ساده ميتوني
بري اونجا و خودتو معرفي کني
اين تمام استراتژي توئه خودتو معرفي کني؟
بهش فکر کن تو از سرزمين ديگه اي هستي
تو رمزآلود هستي جذاب هستي
از همين استفاده کن
به نظر تشنه مياي
منظورت کسله
مرسي
پس اينجا لذت نميبري؟
لطفا
ما از اين مهموني ها تقريبا، هرشب تو کملات داريم
آره، واقعا بده
اون چيه؟
يه هديه از طرف ناجي
يه هديه از طرف ناجي؟ واقعا؟
بيشتر شبيه يه نشان قدرداني
براي نجاتشونه زمانيه که همه تو يه دنياي ديگه
گير کرده بودند
آره من اين کار رو کردم
چقدر قهرمانانه
تو يک شواليه هستي؟
بهتر، من يه نويسنده هستم
وايولت هستم
هنري
ممکنه؟
باعث افتخارمه که با ناجي بتونم برقصم
مطمئنم شب خوبي رو داريد ميگذرونيد
آره
همه چيز
اون دختره کيه که داره با پسر من حرف ميزنه؟
سوال بهتر اينه که شما کي هستيد؟
درمورد چي حرف ميزني؟
بزار برات داستاني بگم
سالها قبل پسري به روستاش در جنگل سحرآميز
برگشت و اونجارو در آتش کشيده شده پيدا کرد
روستاييان فرياد ميزدند وحشت در تمام چشمانشان مشخص بود
تمام دنياي اون پسر به سادگي داشت ميسوخت
پسر مخفي شد و براي نجات دعا ميکرد
ولي هيچ چيز نيامد
به جز يک فرشته مرگ
که به آرامي داخل شعلها ميرفت
و از خشمي که ساخته بود لذت ميبرد
ولي قبل از اينکه از اونجا خارج شه اون پسر رو ديد
و در ميان اون قتل عام ميدوني چي کار کرد؟
اون به پسر لبخند زد
تو اون پسر بودي
و توام ملکه شيطاني بودي
ديگه کي ميدونه؟ ديگه به کي گفتي؟
هيچکس
چرا؟
چون آرتور از کاري که ميخوام الان انجام بدم، جلوگيري ميکرد
رجينا
نه سوان، نميتوني اينجا از جادوي سياه استفاده کني
رابين رابين
نه
نه نه
نه
سوان، کجا هستي؟
ميدوني رسمه که براي خونه جديد يکي هديه ببرند
شايد يه شيشه شراب
بايد صحبت کنيم
فکر کنم بتونيم اين خشم رو کنار بگذاريم و در عوضش بريم يه چيزي بنوشيم
حق با توئه من ناجي نيستم
خوشحالم که بالاخره با بقيه ما هم عقيده شدي
انتخاب ديگه اي ندارم
ميدونم تنها راه متوقف کردن روح انتقام پرداخت بهاشه
پس چرا نميري بهاشو پرداخت کني؟ چون ميدونم بهاش چيه
يه زندگي
من جون کسي رو فدا نميکنم که رابين رو نجات بدم
حالا ميخواي قهرمان باشي؟ حالا زندگي برات ارزشمند شده؟
اما
به من گوش بده
من تورو ميشناسم
خوبيه تورو هنوز اونجا خوبي هست
همتون بايد بدونيد
که هيچ بد و خوبي از ماها وجود نداره
اين فقط من هستم پس روح انتقام رو برگردون
اين امتحان توئه نه
نه؟ بزار واضح برات بگم رجينا
من ديگه با حل کردن مشکلات تو خسته شدم
مشکلات من؟ تو اين قضيه رو شروع کردي
تو به اينجا کشونديش فکر ميکني من اين کار رو کردم؟
اگه غير از اين بود من اينجا ميبودم؟
اين مشکل خودته رجينا
تو هميشه دنبال کسي هستي تا تقصير هارو گردنش بندازي
من اون هيولا رو احضار نکردم
بها مربوط به من نيست که بخوام پرداختش کنم
پس مربوط به کيه؟ تو
تو همون کسي هستي که بهاي استفاده از جادو رو در کملات پرداخت نکردي
ميخواي رابين رو نجات بدي؟
ميخواي همه باور کنند که تو ناجي هستي؟
پس برو کاري که لازمه رو انجام بده
ميتوني خوبش کني؟
چرا اثر نميکنه؟
اين شمشير طوري جادو شده که من رو بکشه
جادوي من نميتونه خوبش کنه
ولي شايد مال تو بتونه
نه نه ما نميتونيم اجازه بديم از جادوي سياه استفاده کنه
رجينا کل اين جريان که تو خودت رو
جاي ناجي زدي به خاطر همين موضوع بود
کل جريان سر اين بود که رابين کشته نشه
و من از تو نميخوام من از اون ميخوام
من نميدونم چه اتفاقي رخ ميده اگه دوباره از قدرتهام استفاده کنم
من ميتونم از خنجر استفاده کنم تا تورو مجبور کنم ولي اين کار رو نميکنم
دارم ازت درخواست ميکنم
من يه عشق رو قبلا از دست دادم نميخوام دوباره اين اتفاق بيافته
لطفا
نجاتش بده
خيلي خب
تلاشمو ميکنم
اينجا چي کار ميکني؟ بهت که گفتم
من اينجام که کاري کنم تا تو تاريکي رو قبول کني
اما، داري با کي حرف ميزني؟
هيچکس
اين خيلي براش زياديه
من حالم خوبه بيايد انجامش بديم هنوز نه عزيزم
اول، تو بايد بهاي انجام دادن جادو رو بگيري
من براي نجات دادن کسي چيزي نميگيرم
خب ببخشيد عزيزم ولي اينها جزئي از قوانين هستند
من اينهارو نساختم بايد يه بها باشه
خيلي خب ميپردازمش
اينطوري کار نميکنه
اون ازت تقاضاي جادو کرده
اون بايد پرداختش کنه
اين فرق ميکنه
من ناجي هستم
اما، داري با کي حرف ميزني؟
چه خبر شده؟
مشکلي نيست
ميتونم اين کار رو انجام بدم
رابين
رجينا
اما، حالت خوبه؟
خوبم
فقط يه کمي گيج هستم
فکر کنم بهتره برم کمي دراز بکشم
تو از قدرت خوشت اومد، نه؟
نه
فقط کاري که بايد انجام ميشد رو انجام دادم
خب، اگه اينطور باشه
پس چرا بوسيدنت، اين رو متوقف نکرد
خوش مزه است، نه؟
تاريکي؟
اونجاست
اون ديگه چيه؟
نه صبر کن
اگه يه زندگي ميخواي مال من رو بگير
رجينا داري چي کار ميکني؟
چيزي که بايد تو کملات انجام ميدادم
تو نبايد اين کار رو تنها انجام بدي
منم با توام
منم
منم هواتو دارم خواهر
اوه خداي من
حالت خوبه؟
به نظر مياد تعدادي باور کننده پيدا کردي
از کجا دونستي اين طوري موفق ميشيم؟
يه حدس خوب
رجينا، ما اجازه نميداديم که تو بري
مقابله با اون هيولا يه چيزي رو ثابت کرد
که اگه کسي قراره اين شهر رو نجات بده اون توئي
ميدوني گرني بهت يه ليوان ميده اگه بخواي
تو سعي کردي ببوسيش؟
آره
اون حتي پلکم نزد
متاسفم
هنوز تموم نشده
من بيشتر از يه قرن در تلاش بودم که
راهي براي کشتن کروکوديل لعنتي پيدا کنم
ميتونم حداقل همين مدت رو در تلاش باشم
تا زني که عاشقش هستم رو نجات بدم
آره
چي شده؟
اين جادوييه؟
يه جورايي
ما بهش ميگيم جعبه موسيقي
اوه
اگه بهش غذا بدي، برات شروع به خوندن ميکنه
درسته
تو از اينجا نيستي
کمي وقت ميبره تا به موسيقي ما عادت کني
نه اين
احساس ميکنم قبلا هم شنيدمش
من وايولت هستم
هنري
مري مارگرت؟
نگران نباش
ما قراره اما رو برگردونيم و قراره اين جنگ رو پيروز بشيم
ميدونم
تو يه چيز رو فراموش کردي ديويد
اگه ما پيروز بشيم
اما شکست ميخوره
اميدوارم شما عذرخواهي من رو بپذيريد
ما معمولا تلاشي براي کشتن مهمون هامون در کملات نميکنيم
عمل پرسيوال غير قابل توجيه است
ولي حق با اون بود
من ملکه شيطاني هستم
کملات محلي براي شانس دومه
کسي که بودي مهم نيست فقط کسي که هستي مهمه
و اگه تو قادر بودي که با جادوت اون رو نجات بدي
پس تو واقعا همون ناجي هستي که مرلين پيشگوئي کرده بود
متشکرم
اين غريبه ها من رو به وحشت ميندازند آرتور
توام به همون اندازه که من مطلع هستم از پيشگوئي مرلين اطلاع داري
اونها قرار بوده که اينجا باشند
مرلين بهمون گفته که چه اتفاقي ميافته، ولي بهمون نگفت که چطور اين اتفاق ميافته
پرسيوال
مرده
کي ميدونه که اونها چه مشکلات ديگه اي هم با خودشون دارند؟
اونها اينجا هستند تا سياهپوش رو نابود کنند
اين قضيه ساده نيست
ولي کمک کردن بهشون ممکنه تنها راهي باشه که
من بتونم به اون خنجر هيولا برسم
گوينير، اگه من نتونم دوباره اکسکاليبور رو کامل کنم
ما هرچيزي که براي ساختنش زحمت کشيديم رو از دست ميديم
چي شده عزيزم؟
احساس ميکني جا گذاشته شدي؟
اينجا چي کار ميکني؟
من که همين الان هم قدرت تاريکي رو پذيرفتم
درسته، ولي من برگشتم
چون کار بيشتري براي انجام دادن هست
چيزي بزرگتر از هردوي ما
تا زماني که سياهپوش ها وجود دارند
يک چيز هميشه مارو متوقف کرده
کشش خانوادگي که باعث ميشه ما به طور عجيبي بخوايم ازشون محافظت کنيم
روابط دوستانه اي که
مانع ميشن که ما فراموش کنيم که در گذشته چه کسي بوديم
جادويي که تمامي اعمال شيطاني مارو خنثي ميکنه
و بدتر از همه
عشق که باعث ميشه کسي از ما نا اميد نشه
ميبيني، مهم نيست که چقدر ما تلاش ميکنيم
نميتونيم از نور فرار کنيم
ولي اما سوان تو ميتوني اين قضيه رو تغيير بدي
به خاطر همين تو شمشير رو به اينجا آوردي
ميتوني کاري رو انجام بدي که هيچ سياهپوشي قبل از تو نتونسته اين کار رو انجام بده
ميتوني اون سلاح رو دوباره کامل کني
و ازش استفاده کني تا اين نور رو خاموش کني
براي هميشه
فکر ميکني به همين سادگيه عزيزم؟
اگه اون شمشير رو ميخواي بايد بهاشو پرداخت کني
TvCenter ... StoneCold